AXILINEArticles sur l'équilibrage et la vibration
Articles sur l'équilibrage et la vibration
Écrit par ceux qui font le travail sur site : comment mesurer, comment lire les valeurs, quand l'équilibrage résout le problème et quand la cause est ailleurs.
En bref : Écrit par ceux qui font le travail sur site : comment mesurer, comment lire les valeurs, quand l'équilibrage résout le problème et quand la cause est ailleurs.
Par où commencer
Si la machine vient de se mettre à vibrer, commencez par les causes et la mesure. Si vous savez déjà qu'il s'agit d'un balourd, regardez les tolérances et le nombre de plans. Si vous achetez l'appareil, consultez les pages Balanset-1A et formation.
Toutes les pages de cette section
Comment réduire la vibration d'un équipement : la marche à suivre qui économise de l'argent
Le chemin étape par étape entre « la machine vibre » et le retour à la normale : fiabiliser la mesure, 1x contre vibration globale, fixations, résonance, équilibrage. Ce que vous pouvez faire vous-même, et quand appeler un ingénieur.Vibration globale, composante synchrone 1x et phase : ce que soigne exactement l'équilibrage
Trois valeurs affichées par l'appareil de mesure : la vibration globale en mm/s RMS, la composante synchrone 1x et la phase. Quand l'équilibrage aide, et quand il n'aide pas.Trois tolérances en équilibrage : ce que « dans la norme » veut dire réellement
Trois tolérances différentes qu'on confond sans cesse : la 1x cible dans le logiciel, la vibration globale selon l'ISO 20816 (zones A–D) et le balourd résiduel dans les classes G selon l'ISO 21940-11.Équilibrage en un ou deux plans : comment choisir le nombre de plans de correction
Comment choisir le nombre de plans de correction : règle L/D, balourd de couple, rotors entre appuis et en porte-à-faux. Quand un seul plan ne suffit pas, et que faire sur site.La masse d'essai (d'étalonnage) : pourquoi elle est nécessaire et comment la choisir
La masse d'essai (d'étalonnage) en équilibrage de rotors : pourquoi elle est nécessaire, comment choisir sa masse et son rayon, la règle des 30/30, la fixation, la sécurité et les erreurs fréquentes.Angle de pose de la masse de correction : le zéro, le sens et les positions fixes
D'où compter l'angle de la masse de correction, dans quel sens compter la direction, et pourquoi une erreur en miroir double la vibration. Positions fixes et perçage.Résonance d'un équipement : signes, vérification et solutions
Comment distinguer une résonance d'un balourd : pic étroit d'amplitude, quasi-demi-tour de phase de 1x à 180°, test au choc. Pourquoi équilibrer en résonance ne sert à rien, et que faire.Comment lire le spectre de vibration : 1x, 2x et harmoniques
Lire le spectre FFT : quand 1x domine et qu'un équilibrage s'impose, quand 2x signale un désalignement, ce que signifient les harmoniques, les bandes latérales et la résolution Δf.Pourquoi l'équilibrage ne fonctionne pas : 7 cas où la vibration persiste
L'équilibrage ne supprime que la composante 1x. Nous détaillons 7 cas où la vibration persiste : résonance, tourbillon d'huile, poulie, jeu mécanique, usure.Rétrofit d'une machine à équilibrer : mécanique ancienne, nouveau système de mesure
Comment moderniser une vieille machine à équilibrer : cœur de mesure Balanset-1A OEM, capteurs, tachymètre laser, logiciel, tolérance selon les classes G et protocoles.Balourd du rotor : qu'est-ce que c'est et en quoi il est dangereux
Balourd du rotor : ce que c'est, ses types, son origine et ses dangers. La force centrifuge croît comme le carré du régime, et la durée de vie des roulements chute plus vite que la charge.Comment savoir si un équilibrage est nécessaire : check-list de décision
Check-list de décision : quels signes indiquent qu'un équilibrage aidera, et lesquels indiquent le contraire. Tableau d'observations, vérification par vous-même en 20 minutes, cas où l'équilibrage est obligatoire.Comment déterminer la cause d'une vibration sur un équipement : une méthode, pas une liste de causes
Méthode de recherche de la cause d'une vibration : contexte, fiabilité de la mesure, trois directions sur chaque palier, ordres de fréquence, signal temporel, seuils et tendance.Comment distinguer un balourd d'un désalignement : signes, phase et bon ordre des opérations
Balourd ou désalignement : signes dans le spectre, direction, phase, comportement à l'échauffement. Pourquoi équilibrer une machine désalignée est nuisible, et dans quel ordre travailler.Comment équilibrer un ventilateur : la marche à suivre sur le site d'exploitation
Comment équilibrer un ventilateur ou un extracteur de fumées sur site : contrôles avant intervention, capteurs sur les paliers, masse d'essai, fixation des masses, mesure de contrôle.Comment mesurer correctement la vibration : point, fixation, régime
Où placer le capteur, comment le fixer, quoi mesurer en mm/s RMS et quoi en g, à quoi sert le repère du tachymètre et quelles conditions consigner pour pouvoir se fier à la mesure.Normes de vibration selon l'ISO 20816 : zones A, B, C, D et comment les utiliser
Zones A, B, C, D selon l'ISO 20816 (auparavant ISO 10816) : mm/s RMS dans la bande 10–1000 Hz, tableau par classes de machines I–IV, appuis rigides et souples, seuils et tendance.Comment choisir la classe de précision d'équilibrage : G6.3, G2.5 et le reste
La classe G selon l'ISO 21940-11 fixe le balourd résiduel en g·mm. Nous expliquons ce qui distingue G16, G6.3, G2.5 et G1, comment calculer la tolérance, et pourquoi il ne faut pas demander plus précis par précaution.Diagnostic vibratoire des roulements : signes, stades et que faire
Comment la vibration révèle l'état des roulements : les quatre stades du défaut, les fréquences BPFO et BPFI, l'enveloppe, le facteur de crête, la différence avec un desserrage ou un problème de lubrification.Construire un banc d'équilibrage soi-même : appuis, bâti, entraînement et système de mesure
Comment construire soi-même une machine ou un banc d'équilibrage : appuis, bâti, entraînement, capteurs, mise en service et vérification de la précision sur un rotor témoin.Méthode des coefficients d'influence : comment l'appareil calcule la masse de correction
Comment l'appareil calcule la masse de correction : la vibration 1x comme vecteur, le coefficient d'influence, un exemple chiffré, la matrice 2×2 pour deux plans, et les limites de la méthode.Équilibrage sur site ou sur banc en atelier : comment choisir sans payer le prix fort en temps d'arrêt
Équilibrage sur site ou sur banc en atelier : comparaison en temps d'arrêt, coût, précision, risques et documents. Quand déposer le rotor, et quand ce n'est pas nécessaire.Combien de temps prend un équilibrage sur site, et combien de démarrages sont nécessaires
Combien de démarrages sont nécessaires pour un équilibrage sur un ou deux plans, ce qui consomme réellement du temps sur site, et la durée type d'une intervention selon le type de machine.Équilibrage trim et coefficients d'influence enregistrés : comment se passer de nouveaux démarrages d'essai
Équilibrage trim : comment ajouter une masse complémentaire sans nouveau démarrage d'essai, et quand réutiliser les coefficients d'influence enregistrés. Conditions et erreurs fréquentes expliquées.Préparation des équipements pour l'équilibrage sur site : check-list du client
Check-list avant un équilibrage sur site : bon état mécanique, propreté du rotor, accès, fenêtre de démarrages, alimentation électrique, sécurité, données sur la machine. Quoi préparer et pourquoi.La vibration est revenue après l'équilibrage : pourquoi, et que vérifier
La vibration est revenue des semaines après l'équilibrage : encrassement de la roue, érosion des pales, masse disparue, roulement, fixation desserrée. Comment distinguer la cause.Réglages de mesure des vibrations : Fmax, nombre de lignes, fenêtre et moyennage
Comment choisir Fmax, le nombre de lignes, la durée d'enregistrement, le moyennage et la fenêtre pour que le défaut devienne visible dans le spectre. Réglages pour l'équilibrage et réglages pour le diagnostic.Surveillance vibratoire : itinéraire, niveau de référence, seuils et tendance
Comment mettre en place un contrôle vibratoire opérationnel sur un site : choix des machines pour l'itinéraire, points et directions, niveau de référence, trois niveaux de seuils, périodicité et tendance.ISO 18436-2 : catégories d'analyste vibratoire I, II, III et IV
Catégories I, II, III et IV selon ISO 18436-2 : les compétences de chacune, la structure de la série 18436-1/2/3, comment choisir un centre de formation et qui inviter sur votre site.Comment choisir un appareil d'équilibrage : vibromètre, analyseur ou équilibreuse
Vibromètre, analyseur vibratoire ou équilibreuse : ce qui distingue les classes d'appareils, les paramètres importants pour le choix, et quand il est plus économique de commander un équilibrage sur site par un prestataire.Équilibrage statique et dynamique : quelle différence en pratique
Équilibrage statique et dynamique : la différence en pratique. Un plan contre deux, ce qui subsiste dans un rotor long et pourquoi les couteaux ne remplacent pas la phase.Rotor en porte-à-faux et rotor entre paliers : comment la disposition des appuis change l'équilibrage
En quoi un rotor en porte-à-faux diffère d'un rotor entre paliers pour l'équilibrage : où poser les capteurs et les plans de correction, d'où vient l'influence croisée, le cas à trois paliers.Le balourd résiduel en pratique : g·mm, g·mm/kg et micromètres
Le balourd résiduel en g·mm : comment obtenir la masse admissible sur le rayon à partir de la classe G et du régime, comment répartir la tolérance entre les plans, et ce qu'il faut consigner dans le protocole.Unités de mesure de la vibration : mm/s, g, µm, et qu'est-ce que le RMS
Déplacement vibratoire en µm, vitesse vibratoire en mm/s, accélération vibratoire en g : où chaque grandeur s'applique, en quoi le RMS diffère du peak, et pourquoi 1,41 ment sur les chocs.Essais de réception après réparation : vibration, niveau de référence et procès-verbal
Que mesurer lors de la réception d'une machine après réparation : points et directions, régime et charge, niveau de référence, critère selon l'ISO 20816, modèle de procès-verbal et litiges habituels.Désalignement des arbres : types, signes et comment le vérifier
Désalignement des arbres : parallèle, angulaire, combiné. Signes vibratoires, patte molle, vérification au comparateur et au laser, tolérances et ordre des opérations.Desserrage des fixations et patte molle : la trouvaille la moins chère sur site
Desserrages mécaniques et patte molle (soft foot) : types, signes dans le spectre et la phase, vérification au comparateur, check-list de tournée et pourquoi l'équilibrage ne tient pas.Causes hydrauliques de la vibration d'une pompe : cavitation, fréquence de passage des aubes et point de fonctionnement
Cavitation, recirculation, fréquence de passage des aubes et pulsations dans la tuyauterie d'une pompe : comment distinguer l'hydraulique du balourd, et pourquoi l'équilibrage n'y change rien.Causes électriques de la vibration d'un moteur électrique : comment les séparer de la mécanique
Comment distinguer la vibration électrique d'un moteur de la vibration mécanique : 100 Hz, bandes latérales, test en roue libre, courant et température. Pourquoi l'équilibrage n'y change rien.Vibration d'une transmission par courroie : poulie, tension et ce qui gêne l'équilibrage
Fréquence de la courroie et ses harmoniques, faux-rond de poulie, tension, désalignement : comment une transmission par courroie génère de la vibration, pourquoi on la confond avec un balourd et dans quel ordre la corriger.Frottement et flexion thermique du rotor : pourquoi l'équilibrage ne converge pas
La vibration augmente et la phase dérive à mesure que la machine chauffe ? Nous analysons le frottement du rotor et la flexion thermique : signes, tests et ce qu'il faut faire avant un équilibrage sur place.Durée de vie des roulements, vibration et charge : ce que l'équilibrage apporte vraiment
Comment le balourd charge les roulements, pourquoi la durée de vie calculée selon l'ISO 281 réagit fortement à la charge, et comment évaluer honnêtement le gain d'un équilibrage sur votre machine.Rapport d'équilibrage : ce qu'il doit contenir et comment le vérifier
Ce que doit contenir un rapport d'équilibrage : régime, points de mesure, 1x et phase avant/après, essais, correction, critère. Check-list de réception et signaux d'alerte.Sécurité lors de l'équilibrage sur site : démarrage, consignation, masses et zone de projection
Sécurité lors de l'équilibrage sur site : qui est responsable du démarrage, consignation, fixation des masses, zone de projection, EPI, arrêt d'urgence et check-list avant démarrage.Fixation des masses de correction : soudure, boulon, rivet et enlèvement de métal par perçage
Comment fixer une masse de correction pour qu'elle ne bouge pas : cordon complet plutôt que pointage, boulon freiné, aimant à titre temporaire seulement, calcul du perçage et du rayon.Les capteurs de vibration en pratique : types, sensibilité, fixation
Accéléromètre piézoélectrique, capteur de vitesse vibratoire, capteur de proximité sans contact : pourquoi l'intégration, comment saisir la sensibilité et comment la fixation détermine la bande de mesure.Capteur de phase et repère réfléchissant : comment l'appareil mesure la phase
Comment le capteur laser de phase fournit le régime et un point de référence, où coller le repère réfléchissant, comment régler le capteur et vérifier le comptage des impulsions avant le premier démarrage.Économie de l'équilibrage sans démontage : comment calculer le coût complet et ne pas surpayer l'arrêt de production
Équilibrage sur site ou démontage du rotor : comment calculer le coût complet de l'arrêt, du démontage, du transport et de l'alignement des arbres, et savoir ce qui est le plus économique chez vous.Le coût de la vibration pour l'entreprise : comment calculer les dépenses et justifier les travaux
Comment calculer les coûts d'une vibration excessive : arrêt, réparation d'urgence, roulements, rebuts, énergie. Tableau de calcul à champs vides et ce qu'il faut présenter à la direction.Comment intégrer le contrôle vibratoire et l'équilibrage au programme de maintenance
Comment intégrer le contrôle vibratoire et l'équilibrage au système de maintenance : trois approches d'entretien, sélection des machines, périodicité, seuils, documents et formation du personnel.Comment vérifier le résultat d'un équilibrage : la mesure de contrôle qui ne se conteste pas
Que comparer après un équilibrage : la vibration globale et le 1x, aux mêmes points et dans le même régime. Signes d'un résultat honnête, liste de contrôle de réception et protocole.Comment choisir un prestataire d'équilibrage et d'analyse vibratoire : questions, signaux d'alerte, contrat
Quelles questions poser à un prestataire d'équilibrage et d'analyse vibratoire, quelles réponses considérer comme des signaux d'alerte, et que consigner dans le contrat et le protocole de réception.Vitesse critique et rotors flexibles : pourquoi une correction faite à une vitesse ne fonctionne pas à une autre
Vitesse critique du rotor : en quoi elle diffère de la résonance des paliers, quand un rotor devient flexible, et pourquoi une correction faite à une vitesse ne fonctionne pas à une autre.Équilibrage des rotors multi-paliers : l'arbre long sur trois paliers ou plus
Rotors sur trois paliers ou plus : pourquoi la matrice des coefficients d'influence grandit, pourquoi mesurer tous les paliers, combien de démarrages sont nécessaires, et quand préférer une machine à équilibrer en atelier.Comment équilibrer le rotor d'un moteur électrique : la marche à suivre sur site
Équilibrage du rotor d'un moteur électrique sur site : ce qu'il faut vérifier avant l'intervention, comment séparer l'électrique du mécanique, où se trouvent les plans de correction, et l'ordre des démarrages étape par étape.Glossaire de l'équilibrage et de la vibration : 57 termes vraiment utilisés
57 termes d'équilibrage et de vibration, chacun défini en une phrase avec un contexte pratique : balourd, classe G, zones ISO 20816, BPFO, résonance.Décrivez votre équipement et le problème
Nous répondrons à vos questions, préciserons les données nécessaires et vous indiquerons ce qu'il faut prévoir pour établir un devis et organiser le déplacement.