Inicio · Equipos que equilibramos in situ
Familia de equipos: ventilación y máquinas de tiro y soplado

Equilibrado de ventiladores y extractores de humos in situ: servicio en toda Portugal

El extractor de humos vibra tanto que retumba todo el conducto de gases, y la caldera solo se puede parar en el turno de noche. El ventilador de aspiración, después de limpiar el rodete, empezó a golpear más que antes de la limpieza. Vamos a su planta y equilibramos el rodete en sus propios apoyos de rodamiento, sin desmontar el rotor ni desarmar los conductos, con medición antes y después. Base en Vila Nova de Gaia, cerca de Porto, con servicio en toda Portugal.

Actualizado el 27 de agosto de 2026 · por AXILINE · Vila Nova de Gaia

En resumen: Sí, el equipo de ventilación lo equilibramos directamente en su lugar de trabajo: desde el ventilador de cubierta y la soplante hasta el extractor de humos de la sala de calderas y el ventilador de la torre de refrigeración. El rodete gira en sus propios apoyos de rodamiento, no hace falta desmontar el rotor ni desarmar los conductos. Hay tres condiciones. La máquina debe alcanzar un régimen de giro estable. Hay que poder acceder al plano de corrección —el punto del rodete donde se coloca el peso de corrección— a través de una trampilla de inspección, una tapa desmontable o una ventana en la carcasa. Y la vibración principal debe deberse a la componente a la frecuencia de giro (1x), es decir, la vibración a la frecuencia de giro del rodete —la que genera el desequilibrio—, y no a los rodamientos, la desalineación o la resonancia de la carcasa. Las dos primeras condiciones las verificamos con la solicitud, a partir de sus fotos; la tercera la medimos nosotros mismos en la primera media hora en la planta, y si los pesos no van a servir aquí, se lo decimos con franqueza.

Síntomas: los motivos más frecuentes de nuestras visitas

Los ventiladores generan más solicitudes de equilibrado que cualquier otro equipo. La razón es sencilla: un rodete grande, una zona de paso abierta y aire sucio. Aquí el desequilibrio casi nunca es un defecto de fábrica: aparece y crece con el uso.

El desequilibrio residual no es solo ruido en la nave. Es una fuerza giratoria que carga sin descanso los rodamientos, el ajuste del rodete en el eje y las soldaduras, igual que la tensión de la correa y el peso del rotor. La vida útil calculada del rodamiento según ISO 281 no la tiene en cuenta si no se ha introducido expresamente. Por eso una máquina que al principio solo hace ruido suele acabar, medio año después, en un cambio de los conjuntos de rodamientos.

Una referencia directa para llamarnos: la vibración global (el nivel conjunto de vibración por todas las causas a la vez) en los apoyos del rodamiento, en mm/s RMS, ha subido una vez y media respecto al nivel con el que la máquina funcionaba sin problemas. Los límites absolutos dependen de la parte y edición aplicable de la ISO 20816 y de si la base de la máquina es rígida o flexible, pero la tendencia dice más que cualquier tabla.

Fuentes: ISO 13373-5:2020 · ISO 281:2007

Qué equipos de ventilación equilibramos in situ

Todas estas máquinas comparten algo: rotor rígido, régimen de giro moderado y un rodete al que casi siempre se puede llegar por una trampilla. Lo que cambia es el origen del desequilibrio, y de eso depende el orden de trabajo.

Máquinas de tiro y soplado del circuito caliente

Extractores de humos y ventiladores de instalaciones de calderas. La ceniza y el hollín se pegan a los álabes de forma desigual, el material abrasivo desgasta los bordes de entrada, y el gas caliente deforma los discos y provoca la flexión térmica del eje. Aquí el desequilibrio cambia no en años, sino en semanas. La medición se hace con la máquina caliente; los pesos se colocan después de que la carcasa se enfríe hasta una temperatura segura.

Impulsores de uso industrial general

Ventiladores industriales de uso general, ventiladores centrífugos de aspiración simple y doble, ventiladores axiales, soplantes. Causas típicas: desgaste, un álabe doblado, un casquillo cónico aflojado, una polea de la transmisión por correa dañada. En las máquinas axiales revisamos además la dispersión del ángulo de calado de las palas.

Aspiración y extracción de polvo

Equipos de extracción, rodetes de sistemas de aspiración, rodetes de ventilación, rotores de instalaciones de captación de polvo. Aquí el material abrasivo y la fibra actúan a la vez: desgastan una parte del rodete mientras en otra crece una incrustación. Estas máquinas se equilibran con facilidad, pero el resultado dura justo hasta el siguiente ciclo de suciedad si no se organiza la limpieza.

Cámaras de proceso

Ventiladores de cámaras de secado y ventiladores de cabinas de pintura. En los secaderos el problema es el aire caliente, la resina y el resinado de los álabes. En las cabinas de pintura hay un ambiente agresivo, una capa de pintura sobre el rodete y una zona con riesgo de explosión: queda excluida la soldadura de pesos, la fijación es solo por tornillos a través de los orificios de fábrica, y los pesos magnéticos se admiten únicamente como prueba y se retiran antes de la puesta en marcha.

Refrigeración e intercambio de calor

Ventiladores de sistemas de refrigeración, ventiladores de equipos de intercambio de calor, ventiladores de torres de refrigeración. Las torres de refrigeración tienen su propia particularidad: humedad constante, incrustaciones y corrosión en las palas, ángulo de calado regulable, y una pala larga y ligera de gran diámetro. Ese rodete es sensible a masas pequeñas, y hay que equilibrarlo con cuidado, en pasos pequeños.

Cubiertas y sistemas de ventilación de edificios

Ventiladores industriales de tejado. El problema aquí suele no estar en el rodete en sí, sino en el zócalo de cubierta y en una estructura de apoyo flexible: la vibración pasa al forjado y se oye dentro de las salas. Antes de equilibrar comprobamos la resonancia del zócalo; si no, los pesos darán un resultado que desaparecerá en cuanto cambie el régimen.

Si su máquina no está en la lista, pero tiene un rodete, dos rodamientos y un régimen de trabajo, lo más probable es que la equilibremos igualmente. Envíenos fotos del rotor y de los apoyos, y le responderemos con algo concreto.

Qué comprobamos antes de colocar el primer peso

La ronda de inspección dura entre quince y treinta minutos y decide si merece la pena siquiera empezar el proceso. La mitad de las máquinas que se dan por desequilibradas necesitan una llave, no pesos. Todo lo que se toca con las manos se hace con el equipo parado y bloqueado.

A continuación viene la medición. Colocamos dos acelerómetros en los apoyos del rodamiento y un captador láser de fase sobre una marca reflectante en el eje del ventilador. Después comparamos la vibración global con la componente a 1x, revisamos el espectro (el desglose de la vibración por frecuencias: en él se ve cuánto aporta cada causa) y la repetibilidad de la fase, el ángulo que indica dónde está el punto pesado del rodete. El equilibrado solo reduce el 1x. Nueve milímetros por segundo de vibración global con dos en 1x no es una tarea para pesos, y se lo diremos desde el principio, no después de tres arranques de prueba.

Fuentes: ISO 13373-3:2015

Por qué no tiene sentido equilibrar un rodete sucio o erosionado

Esta es la principal razón por la que el equilibrado de un ventilador no dura. El cálculo de la corrección parte de que la masa del rotor es fija y constante. Un rodete de extractor de humos con incrustaciones de ceniza, o un rodete de aspiración que sigue desgastándose, no cumple esa condición.

La regla suena aburrida, pero ahorra dinero: primero lave, luego mida. Y el rodete se limpia entero, no solo donde se nota la incrustación. Una limpieza parcial a menudo empeora las cosas, porque se retira el depósito de un solo sector y el desequilibrio queda mayor de lo que era.

Incrustación

Después de limpiar, a veces la vibración sube. Es normal: se ha quitado una masa que, por casualidad, equilibraba el rodete. La conclusión no es que no haya que limpiar, sino que hay que equilibrar después de limpiar.

Erosión

El material abrasivo desgasta los bordes más rápido donde la velocidad local del flujo es mayor. El rodete pierde espesor de forma desigual y sigue perdiéndolo. Se coloca el peso, y al mes el desequilibrio vuelve. Con un adelgazamiento crítico, el álabe se repara o el rodete se cambia, y el equilibrado pasa a ser la operación final.

Grieta

Una grieta en la raíz de un álabe, en una soldadura o en la pared trasera es motivo de parada. El equilibrado la enmascararía: la vibración bajaría y desaparecería el único indicio externo. Un álabe que se desprende a régimen de trabajo destroza la carcasa.

Desprendimiento de un depósito

Un salto brusco del 1x sin cambio de régimen, con la amplitud y la fase variando a la vez. Si esto ocurre después de un equilibrado nuestro, los coeficientes de influencia guardados (la respuesta registrada de su máquina en concreto a un peso de prueba) permiten recalcular la corrección sin nuevos arranques de prueba.

Comprobar si el desequilibrio es inestable lleva cinco minutos: dos o tres arranques seguidos al mismo régimen y comparación de la amplitud y la fase del 1x. En un rodete rígido y limpio, la fase se repite dentro de unos pocos grados. Si varía decenas de grados, es que la masa no está fija, y primero hay que buscar la causa.

Cómo se desarrolla el trabajo en la planta

  1. Solicitud

    Análisis de la máquina a partir de fotos

    Usted nos envía el tipo de máquina, el régimen de giro, la potencia del accionamiento, el diámetro del rodete, el tipo de accionamiento, la temperatura del circuito y fotos del rodete, los apoyos y la trampilla de inspección. Nosotros le decimos si se puede equilibrar in situ, cuántos planos de corrección se esperan y qué preparar antes de nuestra llegada.

  2. Ronda de inspección

    Comprobación de la mecánica y del régimen

    En la planta empezamos por la fijación, el ajuste del rodete, el estado de los álabes, la transmisión por correa y la estructura de apoyo. Aquí mismo acordamos el régimen de trabajo en el que vamos a medir y el procedimiento de bloqueo del arranque.

  3. Arranque 0

    Medición inicial

    Dos captadores en los apoyos del rodamiento, captador láser de fase sobre la marca del eje del ventilador. Registramos el régimen de giro, la vibración global, la amplitud y la fase del 1x en cada apoyo, y el espectro. En este paso se decide si es un desequilibrio o si la causa es otra.

  4. Marcado

    Los álabes como posiciones fijas

    Los álabes, los orificios de fábrica del disco trasero y las cartelas forman una cuadrícula de posiciones ya lista. Las numeramos en el sentido de giro, medimos el radio real de fijación y lo introducimos en el programa. A partir de ahí, el equipo no da un ángulo, sino un número de posición y una masa, y a veces reparte la masa entre dos álabes vecinos.

  5. Peso de prueba

    Calibración para su rotor

    El peso, ya pesado, se coloca con la misma firmeza con la que se fijará el definitivo. Se considera válido un arranque en el que la amplitud del 1x cambie al menos un 20 o un 30 %, o la fase gire al menos 20 o 30 grados. Así el equipo obtiene el coeficiente de influencia propio de su sistema «rotor — apoyos — base».

  6. Corrección

    Colocación de los pesos de corrección

    El programa da las masas y las posiciones por plano. Fijamos con tornillo a través de un orificio de fábrica, soldamos una placa donde el fabricante permite soldar y las condiciones de la zona lo permiten, o bien quitamos metal taladrando en la parte maciza del cubo o del disco. Los pesos magnéticos se quedan solo como prueba.

  7. Control

    Medición final e informe

    El mismo régimen y las mismas revoluciones que en el arranque inicial. Si no se llega al objetivo a la primera, se hace un ajuste fino (trim): pequeños pesos adicionales, normalmente una o dos iteraciones cortas. Después registramos las cifras de antes y después en cada apoyo y le entregamos el informe.

El orden del procedimiento y los errores típicos en ventiladores están explicados con más detalle en nuestro artículo sobre cómo equilibrar un ventilador, y el criterio de un arranque de prueba válido, en el artículo sobre el peso de prueba. Aquí lo importante es otra cosa: todas las mediciones se hacen en su régimen de trabajo real, porque medir con la compuerta entornada y trabajar con ella abierta dan vibraciones distintas.

Fuentes: Manual de operación Balanset-1A

Uno o dos planos de corrección

El número de planos se elige según la relación L/D, donde L es el ancho del rodete entre los posibles planos de corrección y D es el diámetro en la zona donde se coloca el peso. En los ventiladores hay un factor añadido: en la mayoría de las máquinas el rodete está en voladizo, es decir, queda fuera de los dos apoyos del rodamiento. Un peso junto al disco de cubierta afecta a la vez a los dos apoyos, a veces más al más alejado. De ahí el cuadro típico: tras corregir en un plano, en el segundo apoyo queda un resto apreciable.

Tipo de rodetePlanosPor qué
Rodete centrífugo estrecho, L/D menor que 0,5UnoSe comporta como un disco, predomina el desequilibrio estático. Basta con un arranque de prueba
Rodete ancho, aspiración doble, rodete de extractor de humos de gran anchuraDosDe lo contrario queda un desequilibrio de par (un par de fuerzas que balancea el rotor por los dos extremos), y con una sola masa no se reduce la vibración en los dos apoyos
Ventilador axial, palas sobre el cuboNormalmente unoEl rodete es corto. Pero comprobamos la dispersión del ángulo de calado de las palas: esta genera una irregularidad aerodinámica, no de masa
Ventilador de tejado, rodete de aspiración de diámetro pequeñoUnoRotor corto en voladizo a régimen de giro bajo, el desequilibrio es prácticamente estático
Ventilador de torre de refrigeración, pala larga de gran diámetroUno, en ocasiones dosUn solo plano de corrección, junto al cubo. Aquí el trabajo principal está en comprobar los ángulos de calado y el estado del ajuste de las palas
Rodete entre dos apoyos, soplante con rotor largoDosLos planos son accesibles por los dos lados, los dos apoyos soportan una carga comparable
Tras corregir en un plano, en el segundo apoyo el nivel sigue altoDosEs indicio de una componente de par; pasamos a un cálculo en dos planos

La regla L/D y la elección del número de planos se explican en un artículo aparte. La conclusión práctica para las máquinas de ventilación: todo lo que no sea un disco delgado se equilibra, con un equipo de dos canales, en dos planos, siempre que los dos sean físicamente accesibles. Una máquina que trabaja cerca de la primera frecuencia crítica (el régimen en el que el rotor entra en su propia resonancia) se comporta como un rotor flexible, y dos planos no siempre bastan. Compruebe la aplicabilidad según la edición vigente de la parte correspondiente de la norma.

Fuentes: ISO 21940-12:2016 · ISO 21940-11:2016

Cuándo no será posible o no servirá de nada hacerlo in situ

Una conversación honesta sale más barata que una visita inútil. Estos son los casos en los que nos negamos a equilibrar o proponemos hacer antes otra cosa.

Hay un caso aparte: cuando el equilibrado no ayuda a pesar de no darse ninguna de las causas anteriores. Analizamos siete de esos casos en nuestro artículo sobre por qué la vibración no baja después del equilibrado, y en el artículo sobre cómo elegir entre equilibrar in situ o en taller.

Qué obtiene al final

El resultado del trabajo no es solo que baje el ruido, sino también unas cifras que puede adjuntar al acta, enseñar a la dirección o comparar dentro de medio año.

El equilibrado lo realizan los mismos ingenieros que diseñan y fabrican los equipos Balanset y que los usan personalmente en las visitas. Trabajamos con el Balanset-1A: dos acelerómetros, captador láser de fase por marca reflectante, módulo USB de dos canales y programa en un portátil. El equipo calcula la corrección en uno y dos planos por el método de los coeficientes de influencia, funciona en modo de posiciones fijas sobre los álabes, calcula la eliminación de metal por taladrado, evalúa la tolerancia por grados de calidad G y guarda un archivo para los informes. El mismo equipo se puede comprar para equilibrar por su cuenta.

Fuentes: ISO 20816-1:2016 · Especificaciones del fabricante Balanset-1A

Precio y cómo solicitar una visita

el diagnóstico de vibraciones con informe cuesta 300 EUR por equipo, el equilibrado añade desde 250 EUR, y la factura mínima por visita es de 500 EUR. El importe final depende del número de rotores, del número de planos de corrección, de la distancia hasta la planta y de si hace falta diagnóstico antes del equilibrado. El cálculo exacto para su máquina lo da la calculadora de la web.

Un consejo práctico: si en la planta hay varios ventiladores, extractores de humos o rodetes de aspiración, cuéntelos como una sola visita. Los captadores y la marca ya están instalados, el método ya está en marcha, y la segunda máquina sale bastante más barata que una visita aparte.

Base en Vila Nova de Gaia, cerca de Porto, con servicio en toda Portugal. Envíe su solicitud con las respuestas a la lista anterior, y le diremos con franqueza: si su máquina se puede equilibrar in situ, si hace falta diagnóstico antes, o si habrá que desmontar el rodete. Si por sus datos vemos que los pesos no van a servir, se lo diremos antes de la visita, no después.

Preguntas frecuentes

¿Hay que desmontar el rodete del ventilador y llevarlo al taller?

En la mayoría de los casos, no. El rodete se equilibra en sus propios apoyos de rodamiento, al régimen de giro de trabajo, en el régimen real de la compuerta. Esto es más preciso que un equilibrado en taller, porque se tiene en cuenta todo el sistema: rotor, apoyos, bastidor, transmisión por correa, cimentación. Hay que desmontar el rodete en otras situaciones: si no hay acceso al plano de corrección, si el ajuste sobre el eje está dañado, si el rodete de todos modos va a reparación, o si el cliente necesita una recepción por grado de calidad G en una máquina equilibradora.

Tenemos un extractor de humos del circuito caliente. ¿Se puede equilibrar?

Sí, y es una de las solicitudes más frecuentes. Las mediciones se hacen con la máquina caliente, en su régimen de trabajo, pero la colocación de los pesos exige que se enfríe hasta una temperatura en la que sea seguro abrir la trampilla y trabajar dentro de la carcasa. Planifique la ventana de tiempo teniendo esto en cuenta: en los extractores de humos grandes, el enfriamiento lleva más tiempo que el propio equilibrado. Además, tenga en cuenta que después de limpiar la ceniza el desequilibrio cambia, así que el lavado debe hacerse antes de nuestra llegada.

¿Equilibran ventiladores de torres de refrigeración?

Sí, siempre que haya acceso garantizado al cubo y a las palas, y sea posible sacar la instalación de servicio con bloqueo del arranque. La particularidad de una torre de refrigeración es que parte de la vibración no es de origen másico. La humedad y las incrustaciones cambian la masa de las palas, y la dispersión del ángulo de calado genera una irregularidad aerodinámica que los pesos no eliminan. Por eso, antes de equilibrar comprobamos los ángulos de calado de las palas con una plantilla y el estado de su ajuste en el cubo.

El ventilador tiene accionamiento por correa. ¿Eso complica el equilibrado?

No lo complica, pero requiere atención. La marca reflectante y el captador láser de fase los ponemos en el eje del ventilador, no en el del motor: el régimen del rodete es distinto, y con la marca en el motor el equipo detectaría una frecuencia que no es la correcta. Además, revisamos las poleas con reloj comparador. Una polea excéntrica o dañada genera vibración justo a la frecuencia de giro y se disfraza perfectamente de desequilibrio del rodete. Esa máquina se pone a punto primero; si no, los pesos acabarían compensando el descentramiento de la polea.

¿Cuánto dura la visita y hace falta una parada completa?

Se necesita la máquina tanto en marcha como parada. Las mediciones se hacen al régimen de trabajo, y la colocación de los pesos solo con el equipo parado y bloqueado. Normalmente hay dos o tres ciclos de parada: peso de prueba, pesos de corrección y, si hace falta, un pequeño ajuste. En un ventilador de fácil acceso, el trabajo lleva unas horas. Una trampilla estrecha, un circuito caliente o la necesidad de limpiar el rodete alargan la visita, así que es mejor acordar la ventana con antelación.

¿Cuánto cuesta el equilibrado de un ventilador?

el diagnóstico de vibraciones con informe cuesta 300 EUR por equipo, el equilibrado añade desde 250 EUR, y la factura mínima por visita es de 500 EUR. El total depende del número de rotores en la planta, del número de planos de corrección, de la distancia y de si hace falta diagnóstico antes del equilibrado. El cálculo exacto para su máquina lo da la calculadora de la web. Si en la misma planta hay varias máquinas, contarlas en una sola visita sale bastante más a cuenta que llamarnos máquina por máquina.

Contenido relacionado

Equilibrado de ventiladores centrífugos in situ: aspiración simple y doble

Sí, equilibramos los ventiladores centrífugos directamente in situ, tanto los rodetes de aspiración simple como los de aspiración doble. El rotor gira en sus propios apoyos de rodamiento, no hace falta retirar el rodete ni desmontar la voluta. Hay tres condiciones. La máquina debe mantener revoluciones estables en una sola posición de compuerta. Hace falta acceso al plano de corrección —el lugar del rodete donde se colocan las masas de equilibrado—: una trampilla de inspección en la voluta, el cono de entrada desmontado o una boca de aspiración abierta, y en el rodete de aspiración doble hay que abrir las dos. Y la vibración principal debe estar generada por la componente 1x (la vibración exactamente a la frecuencia de giro, el rastro del desequilibrio), y no por los rodamientos, una polea dañada, una desalineación (de ejes) o la resonancia del soporte. El acceso y el régimen los concretamos a partir de sus fotos en la solicitud, la proporción de 1x la medimos nosotros mismos en la primera media hora en la planta, y le decimos con franqueza si aquí las masas no van a ayudar.

Abrir página

Equilibrado de ventiladores axiales: hélices, palas orientables, ventiladores de refrigeración

Sí, equilibramos los ventiladores axiales en el lugar de explotación: máquinas de conducto y de cubierta, axiales de pared, ventiladores de refrigeración y de extracción de humo, rodetes con palas orientables. La hélice permanece en el eje, colocamos los sensores en los escudos portarrodamientos del motor, y se necesita acceso al cubo a través del colector de entrada o de una trampilla de servicio. Son obligatorias dos condiciones: revoluciones de trabajo estables y predominio en el espectro de la componente 1x —la vibración a la frecuencia de giro del rotor, la única que se elimina con masas—. Y una salvedad propia de las máquinas axiales: si la vibración la genera una dispersión del ángulo de montaje de las palas, lo veremos en las mediciones y se lo diremos de inmediato. En ese caso, primero se ajustan los ángulos, y el equilibrado va como segunda operación.

Abrir página

Máquina de equilibrado por cuenta propia: apoyos, bancada, accionamiento y sistema de medición

Sí, se puede construir un banco por cuenta propia, y el esquema de apoyos blandos (por encima de la resonancia) es el más accesible para ello. Necesita cuatro cosas: una bancada rígida y pesada, apoyos con una frecuencia propia de suspensión conocida (la frecuencia a la que la parte móvil del apoyo oscila por sí sola) claramente inferior a las revoluciones de trabajo, un accionamiento con revoluciones estables y un sistema de medición de dos canales con sensor de ángulo de fase. La electrónica se resuelve comprando un núcleo de medición ya hecho; todo lo demás hay que diseñarlo y comprobarlo. El punto clave que distingue un banco que funciona de un hierro caro: la recepción por geometría, por dinámica y por un rotor de control con un desequilibrio de prueba conocido.

Abrir página

Descríbanos el equipo y el problema

Responderemos a sus preguntas, concretaremos los datos iniciales y le diremos qué hace falta para el presupuesto y la visita.

Solicitar información WhatsApp Precios