Início · Equipamento que equilibramos no local
Balanceamento no local · trituradores, moinhos e granuladores

Balanceamento de trituradores e moinhos no local: rotor de lâminas, afiação, massa do conjunto

Afiaram-se as lâminas, montou-se o rotor, ligou-se o granulador, e a carcaça começou a roncar na frequência de rotação, com a fixação do crivo a desapertar-se sozinha. É este o aspeto típico de um desequilíbrio de rotor de lâminas: depois da afiação, as lâminas perderam massa de forma desigual, e o conjunto deixou de ser simétrico. Chegamos com o aparelho Balanset-1A, separamos o desequilíbrio do enrolamento de material, da colagem de resíduos e de problemas do acionamento, e repomos o rotor dentro da norma nos seus próprios apoios de rolamento. A seguir, o que é específico de trituradores, moinhos de plástico e de resíduos, granuladores e desintegradores.

Atualizado em 27 de agosto de 2026 · por AXILINE · Vila Nova de Gaia

Em resumo: Sim. Balanceamos no local os rotores de granuladores, trituradores de lâminas para plástico, desintegradores e moinhos rápidos, nos seus próprios apoios de rolamento, normalmente em dois planos, pelos discos das extremidades do rotor. Condições: conjunto completo de lâminas, selecionadas por massa após a afiação, rotor limpo de enrolamentos e de material fundido colado, rotação estável e acesso às extremidades do rotor com a máquina parada e bloqueada. Uma ressalva importante quanto à rotação: abaixo de cerca de 150–200 rpm, a força centrífuga do desequilíbrio é pequena, e a frequência de rotação aproxima-se do limite inferior da banda de medição, por isso, regra geral, não balanceamos trituradores de dois veios de baixa rotação. A sua vibração vem do redutor, dos solavancos do corte e de folgas, e isso é uma questão de diagnóstico, não de massas. Um triturador de grande porte com acionamento hidráulico só é balanceado quando o acionamento mantém uma rotação constante durante as medições.

Sintomas: como isto se manifesta num triturador e num granulador

Uma máquina de lâminas apresenta o desequilíbrio em degrau, ligado a um acontecimento concreto. Quase sempre é uma afiação ou substituição de lâminas. Mais raramente, a culpa é do enrolamento de fita de cintar e película no veio, junto aos vedantes das extremidades, ou de um pedaço de material fundido colado aos porta-lâminas depois de um sobreaquecimento da câmara.

Um segundo padrão típico deste grupo de máquinas: o nível de vibração oscila de turno para turno sem qualquer intervenção no rotor. É a assinatura da colagem de resíduos. O plástico mole e a borracha depositam-se nos suportes de forma irregular, depois desprendem-se em pedaço, e a máquina vibra de maneira diferente a cada vez. Não faz sentido balancear nesse estado; primeiro, a limpeza.

Um valor útil antes de ligar: a vibração total em mm/s RMS (valor quadrático médio — mostrado por qualquer vibrómetro) em ambos os apoios de rolamento do rotor, e a rotação do próprio rotor, não do motor. Num granulador com transmissão por correia e num triturador com redutor, essas rotações diferem várias vezes, e sem elas não conseguimos avaliar nem a tolerância nem a viabilidade da medição.

Rotor de lâminas: suportes, lâminas, calços e de onde vem o desequilíbrio

Ao contrário de um triturador de martelos, onde os elementos de trabalho ficam soltos em eixos, aqui a lâmina está aparafusada rigidamente ao rotor. A base é um tambor soldado ou um veio fresado com porta-lâminas, aos quais são fixadas por parafusos as lâminas: contínuas ao longo de todo o comprimento, segmentadas, ou pequenas facas dispostas em V. Entre a lâmina e o suporte ficam muitas vezes calços de ajuste, com os quais se regula a folga até à contra-lâmina depois da afiação. Todo este conjunto é o rotor, e só se balanceia montado: com o conjunto completo de lâminas, os parafusos de fábrica e os calços.

A fixação rígida significa uma coisa simples: cada grama de diferença entre lâminas fica fixa no seu raio de forma permanente e funciona como uma massa de correção, só que colocada no sítio errado. Por isso, a história do desequilíbrio desta máquina é quase sempre a história da massa do conjunto.

Granuladores e trituradores de lâminas para plástico

Rotação de 400–800 rpm, três a cinco lâminas rotativas contra lâminas fixas do estator. O nosso caso habitual: desequilíbrio causado pela diferença de massa entre lâminas após a afiação e pela colagem de material fundido junto à boca de entrada. Balanceamos em dois planos.

Trituradores de um veio

Rotação de 60–200 rpm, dezenas de pequenas facas nos suportes. As facas em si são leves e quase não geram desequilíbrio. Primeiro, o diagnóstico: as causas mais frequentes são o enrolamento de material, o redutor e folgas, e só com base no resultado da medição decidimos se são necessárias massas.

Trituradores de resíduos de dois veios

Rotação de 10–60 rpm. Aqui, a força centrífuga do desequilíbrio é insignificante, e o balanceamento no local praticamente nunca é necessário. A vibração e o ruído vêm do engrenamento, do redutor, dos solavancos do corte e da fixação. Vimos com diagnóstico, não com massas.

Desintegradores e moinhos de lâminas

Rotação a partir de 1500 rpm, rotores leves, tolerância apertada. Uma pequena perda de metal no gume já se nota. Muitas vezes basta um único plano de correção; a classe de precisão de balanceamento G é escolhida em função da rotação.

Afiação das lâminas: porque é obrigatório controlar a massa do conjunto depois dela

A lâmina é afiada pelo gume de trabalho, e cada passagem retira dezenas de gramas. Normalmente afia-se o conjunto todo, mas o metal não sai de forma igual: as lâminas estão desgastadas de maneira diferente, a máquina remove material até obter um gume limpo, e depois da retificação o conjunto dispersa-se em massa. Uma diferença de 50–150 gramas entre posições, depois de várias afiações, é normal, e não um defeito do afiador.

Daqui resulta a regra que mais dinheiro poupa neste grupo de máquinas. Depois de cada afiação, pese cada lâmina com precisão de grama e ajuste o conjunto: o metal a mais é removido da extremidade não ativa ou da face posterior das lâminas mais pesadas. Coloque as lâminas aos pares, de modo que as posições diametralmente opostas coincidam em massa. Pese a fixação e os calços junto com a lâmina: depois da afiação, o número de calços aumenta, e a sua massa também entra no balanço.

É aqui que passa a fronteira entre a preparação do conjunto e o balanceamento. Se a dispersão de massas no conjunto for superior a alguns gramas por posição, é cedo para colocar massas: estaria a compensar com o aparelho aquilo que se resolve com a balança e a retificação, e depois da afiação seguinte tudo voltaria a variar. E, ao contrário: o conjunto está ajustado, o rotor está limpo, e a componente de rotação — a parte da vibração exatamente na frequência de rotação do rotor, que é a que o desequilíbrio produz — continua a dominar. Nesse caso, o desequilíbrio está no próprio rotor: no desgaste dos suportes, numa soldadura antiga ou numa assimetria do tambor, e esse já é o nosso trabalho com massas.

Uma referência em números. Um granulador com rotor de 200 kg a 600 rpm, pela classe G6,3, tem um desequilíbrio residual admissível de cerca de 100 g·mm por quilograma, ou seja, aproximadamente 20 000 g·mm para todo o rotor. Uma única lâmina que seja 100 g mais pesada do que a oposta, a um raio de 250 mm, dá 25 000 g·mm e, sozinha, consome toda a tolerância. A classe e o cálculo da tolerância são retirados da parte aplicável da ISO 21940, com indicação da edição.

Fontes: ISO 21940-11:2016

Rotação e acionamento: o que muda com a rotação baixa e com a hidráulica

A gama de rotações desta família é mais ampla do que a de qualquer outra: de 10 rpm num triturador de dois veios até vários milhares num desintegrador. A força centrífuga cresce com o quadrado da rotação, por isso a mesma massa a mais num granulador a 600 rpm gera uma força cem vezes maior do que num veio lento a 60 rpm. Quanto mais lento o rotor, menos visível é o desequilíbrio e menos vezes chega a ser um problema.

Um veio lento esbarra também na física da medição. A 120 rpm, a frequência de rotação é de 2 Hz, já perto do limite inferior da banda de medição: o sinal de velocidade de vibração nessas frequências é pequeno, a medição tem de ser alongada, e o limite inferior da banda tem de ser reduzido. Sabemos fazê-lo, mas avisamos com franqueza: abaixo de cerca de 100–150 rpm, um balanceamento fiável no local pela componente de rotação 1x está no limite do possível, e é preciso ali muito raramente. Sobre a escolha da banda e da resolução, escrevemos no nosso artigo sobre configurações de medição.

Um caso à parte é o acionamento hidráulico dos grandes trituradores. A rotação do motor hidráulico oscila com a temperatura do óleo e a carga da bomba, e o cálculo da correção exige que a amplitude e a fase 1x — o ângulo que indica onde, no rotor, está o ponto pesado — sejam registadas sempre à mesma rotação. Por isso, combinamos antecipadamente com a operação um regime estabilizado durante as medições: referência fixa, óleo aquecido, câmara vazia. A inversão de sentido do rotor não atrapalha a medição; trabalhamos num único sentido de rotação.

MáquinaRotação típica do rotorBalanceamento no local
Granulador, triturador de lâminas para plástico400–800 rpmSim, caso habitual: dois planos pelos discos das extremidades
Desintegrador, moinho de lâminas1500–3000 rpm e acimaSim, tolerância mais apertada, muitas vezes basta um plano
Triturador de um veio com redutor60–200 rpmConforme o resultado da medição: primeiro diagnóstico, massas só se 1x dominar
Triturador de grande porte com acionamento hidráulico60–150 rpm, instáveisSó com rotação estabilizada durante as medições
Triturador de dois veios10–60 rpmRegra geral, não: o desequilíbrio não é significativo, procuramos a causa no acionamento e nas fixações

O que verificamos antes da primeira massa

A primeira hora da deslocação é dedicada à medição e à inspeção, e parte dos pedidos fica resolvida sem uma única massa. Comparamos a vibração total (o nível global em todas as frequências) com a componente de rotação 1x, e observamos sempre o sinal no domínio do tempo: os solavancos do corte, o roçamento da lâmina na contra-lâmina e os impactos no redutor aparecem nele como picos sobrepostos a uma sinusoide, e não se confundem com o desequilíbrio.

O desalinhamento após a substituição do redutor ou do motor hidráulico assemelha-se ao desequilíbrio nos números da medição, mas trata-se de forma completamente diferente — com o alinhamento de eixos. A ordem é rígida: assentamento dos pés, alinhamento de eixos, só depois as massas. Como distinguir um do outro está descrito no nosso artigo à parte.

Fontes: ISO 13373-3:2015 · ISO 281:2007

Como decorre o trabalho no local

Uma deslocação para uma máquina ocupa um turno. As próprias medições são rápidas; o tempo vai-se nas paragens e no acesso: na maioria dos trituradores e granuladores, chega-se ao rotor pela câmara de carga, e cada iteração custa um ciclo completo de paragem, bloqueio e arranque.

  1. Passo 1

    Segurança e acesso à câmara de carga

    Antes de iniciar os trabalhos, o acionamento é desligado e bloqueado segundo o seu procedimento LOTO (lockout/tagout — bloqueio com cadeados e etiquetas pessoais), e no acionamento hidráulico a pressão do acumulador é aliviada. Isto não é uma formalidade: um rotor de lâminas com desequilíbrio, sem o bloqueio, roda sozinho, com o lado pesado para baixo, e fá-lo de repente. Antes de trabalhar dentro da câmara, fixamos o rotor contra a rotação e mantemos as mãos fora da linha das lâminas: os gumes, depois de afiados, cortam como lâminas de barbear.

  2. Passo 2

    Sensores e marca de fase

    Colocamos dois acelerómetros (sensores de vibração) nos apoios de rolamento do rotor, por íman numa superfície limpa, o mais próximo possível dos rolamentos e numa única direção, normalmente radial-horizontal. Colamos a marca refletora no veio do próprio rotor: num granulador, a rotação do motor e a do rotor diferem por causa da transmissão por correia; num triturador, por causa do redutor; e uma marca no motor daria ao aparelho a frequência errada.

  3. Passo 3

    Medição inicial

    Arranque em rotação de trabalho com a câmara vazia. Registamos a vibração total em mm/s RMS, a amplitude e a fase 1x, a rotação, o espectro (a decomposição da vibração por frequências) e o sinal no domínio do tempo em ambos os canais. Com material dentro, a fase não fica estável devido à carga aleatória do corte, por isso todos os arranques de balanceamento são feitos em vazio. É aqui que decidimos se faz sentido colocar massas.

  4. Passo 4

    Arranques de prova

    Fixamos com um parafuso uma massa temporária de valor conhecido num orifício de fábrica do disco da extremidade, a um raio conhecido, fazemos o arranque, depois transferimo-la para o segundo plano e repetimos. O aparelho calcula os coeficientes de influência — quanto e em que sentido a massa conhecida altera a vibração do seu sistema específico: rotor, apoios, estrutura. Um arranque de prova válido altera a amplitude 1x em 20–30 por cento ou a fase em 20–30 graus.

  5. Passo 5

    Correção

    O programa indica a massa e o ângulo para cada plano, ou o número da posição, se trabalharmos com a grelha de orifícios roscados do disco. Colocamos as massas com fixação roscada e travamento, ou removemos metal por furação do lado não ativo; usamos soldadura apenas onde isso é permitido, tendo em conta o pó e o aço do rotor.

  6. Passo 6

    Arranque de controlo e relatório

    Mesma rotação, mesmos pontos e sensores. Se não se atingir a tolerância à primeira, o programa calcula um acréscimo às massas já colocadas. Guardamos os coeficientes de influência: depois da próxima afiação das lâminas, o balanceamento de afinação (trim) é feito com base neles, sem arranques de prova e com menos paragens.

Fontes: Manual de operação Balanset-1A · Especificações do fabricante Balanset-1A

Planos de correção e fixação das massas no rotor de lâminas

O tambor de lâminas é alongado, a relação comprimento/diâmetro é maior do que um, por isso trabalhamos em dois planos de correção — secções do rotor onde se colocam as massas. A dispersão de massas das lâminas ao longo do rotor gera um desequilíbrio de momento: os pontos pesados, em extremidades diferentes, apontam para lados diferentes, e uma única massa não o elimina. Tomamos os planos de correção nos discos das extremidades ou nos flanges do rotor, fora da zona de corte. O acesso a eles é normalmente pela tremonha de carga ou com o crivo removido. Se a extremidade do lado do acionamento estiver fechada pelo redutor ou pelo motor hidráulico, transferimos o segundo plano para o disco de suportes acessível mais próximo, dentro da câmara: o método dos coeficientes de influência não exige que os planos coincidam com as extremidades. Um desintegrador de disco costuma bastar-se com um único plano, com controlo da vibração em ambos os apoios.

A fixação de massas neste grupo de máquinas tem uma limitação rígida: o pó. O pó de plástico, de borracha e de madeira é combustível, e os trabalhos a quente numa nave de reciclagem estão, na maioria das vezes, proibidos. Por isso, aqui o método principal é aparafusado, e não soldado, como nos trituradores de matéria-prima mineral.

Registamos no relatório a massa, o raio, a posição e o método de fixação de cada massa. Um erro no raio é diretamente um erro na massa. O número de planos e a regra L/D estão descritos no nosso artigo sobre a escolha de um ou dois planos.

Fontes: ISO 21940-11:2016 · ISO 21940-12:2016

Quando não é possível no local

Nas máquinas de lâminas, recusamo-nos a colocar massas com mais frequência do que nos ventiladores, e dizemo-lo já na primeira medição. As causas são típicas, e quase todas se resolvem pelos seus próprios meios, antes da nossa chegada ou em vez dela.

Se a vibração vier do estado geral da máquina, recebe uma medição, espectros, sinais no domínio do tempo e um diagnóstico com prioridades, em vez de massas. Sobre os casos em que o balanceamento não ajuda, temos um artigo à parte.

Fontes: ISO 20816-1:2016 · ISO 13373-3:2015

O que recebe e como marcar uma deslocação

Somos engenheiros que desenvolvemos e fabricamos os aparelhos Balanset e que fazemos nós próprios o balanceamento no local. Base em Vila Nova de Gaia, perto do Porto, com deslocações a todo o território de Portugal. O diagnóstico de vibrações com relatório custa 300 EUR por unidade, o balanceamento acrescenta a partir de 250 EUR, a fatura mínima por visita é de 500 EUR, e o cálculo exato para a sua máquina é feito pela calculadora no site. Compensa contar várias máquinas no mesmo local como uma única deslocação.

Depois dos trabalhos, fica com um relatório: vibração total e 1x em cada apoio de rolamento, antes e depois, nos mesmos pontos e à mesma rotação; espectros e sinais no domínio do tempo; massas, raios e posições de todas as massas com o método de fixação; cálculo do desequilíbrio residual pela classe G, quando necessário; avaliação por zonas de vibração com indicação da parte aplicável e da edição da norma; e uma lista de observações sobre a mecânica, incluindo recomendações para o ajuste do conjunto de lâminas depois da próxima afiação.

Se quiser fazer isto pelos seus próprios meios depois de cada afiação: vendemos o mesmo aparelho com que trabalhamos. Balanset-1A: dois acelerómetros, sensor de fase a laser por marca refletora, módulo USB de dois canais e programa para computador portátil. Um e dois planos pelo método dos coeficientes de influência, vibração total e 1x, fase, rotação, espectro FFT e sinal no domínio do tempo, posições fixas e cálculo de furação, coeficientes guardados, balanceamento de afinação (trim), tolerância pelas classes G, arquivo e relatórios. Ajudamos na instalação dos sensores na sua máquina.

Fontes: Especificações do fabricante Balanset-1A · Manual de operação Balanset-1A

Perguntas frequentes

Porque é preciso pesar as lâminas depois de cada afiação, se afiamos todo o conjunto de uma vez?

Porque a máquina não remove o metal de forma igual: as lâminas chegam à afiação com desgastes diferentes, e cada uma é retificada até obter um gume limpo. Depois de várias afiações, a dispersão no conjunto chega a 50–150 gramas. A um raio de 250 mm, 100 gramas a mais numa posição dão 25 000 g·mm, o que é mais do que todo o desequilíbrio residual admissível de um granulador de porte médio pela classe G6,3. Pesar o conjunto e ajustar as massas removendo material da face não ativa demora menos de uma hora e elimina a maior parte do desequilíbrio antes de qualquer aparelho.

O nosso triturador de dois veios vibra muito e ronca. Precisa de balanceamento?

Quase de certeza que não. A 10–60 rpm, a força centrífuga de uma massa desequilibrada é insignificante: é centenas de vezes menor do que a da mesma massa à rotação de um granulador. A vibração e o ruído de um triturador lento vêm do redutor, do engrenamento das engrenagens de sincronização, dos solavancos do corte, da fixação solta e de apoios de rolamento desgastados. Aqui vimos com diagnóstico: espectro, sinal no domínio do tempo, inspeção. Colocar massas num rotor destes seria cobrar-lhe por um trabalho inútil.

O nosso triturador tem acionamento hidráulico. Isso atrapalha o balanceamento?

O que atrapalha é a instabilidade da rotação, não a hidráulica em si. O cálculo da correção exige que a amplitude e a fase da componente de rotação sejam registadas sempre à mesma frequência, e a rotação do motor hidráulico oscila com a temperatura do óleo e a carga da bomba. Se o sistema conseguir manter uma referência fixa, com o óleo aquecido e a câmara vazia, balanceamos normalmente. Se a rotação variar mais do que alguns por cento, combinamos antecipadamente um regime estabilizado; caso contrário, a deslocação limitar-se-á ao diagnóstico.

Balancear o rotor com as lâminas ou retirar as lâminas e balancear só o tambor?

No local, só montado: conjunto completo de lâminas, parafusos e calços de fábrica, tudo apertado com o binário de trabalho. Está a equilibrar a configuração que realmente gira na máquina. O tambor sozinho é balanceado em bancada numa revisão geral, e isso é útil como base, mas depois da montagem das lâminas o quadro muda de qualquer forma. O esquema prático é este: colocar o rotor montado dentro da norma connosco uma vez, depois de cada afiação manter o conjunto ajustado por massa, e fazer a medição de controlo com base nos coeficientes de influência guardados.

É possível soldar massas de correção no rotor de um moinho de plástico?

Na maioria dos casos, não, e por duas razões ao mesmo tempo. A primeira: o pó de plástico, de borracha e de madeira é combustível, e os trabalhos a quente numa nave de reciclagem costumam estar proibidos, ou exigem a remoção do equipamento e uma limpeza geral. A segunda: os rotores e os suportes são frequentemente feitos de aço bonificado ou temperado, e o cordão de soldadura cria uma zona frágil. Por isso, neste grupo de máquinas trabalhamos com massas aparafusadas nos orifícios de fábrica dos discos das extremidades, com anilhas sob a fixação dos suportes, ou removendo metal por furação. O resultado é o mesmo, sem risco.

Quanto tempo demora a deslocação e com que frequência repetir o balanceamento?

Uma máquina, um turno. As medições são rápidas; o tempo vai-se nas paragens, no bloqueio do acionamento e no acesso à câmara de carga. O balanceamento repetido não é necessário por calendário, mas por acontecimento: afiação ou substituição do conjunto de lâminas, reparação do rotor, um aumento percetível da vibração na tendência. Se, depois da afiação, ajustou o conjunto por massa, muitas vezes basta uma medição de controlo. Quando as massas são mesmo necessárias, o balanceamento de afinação (trim) com base nos coeficientes de influência guardados da sua máquina decorre sem arranques de prova, ou seja, de forma bastante mais rápida do que a primeira deslocação.

Conteúdo relacionado

Equilibragem de britadores e trituradores no local de funcionamento: rotores, martelos, facas

Sim, equilibramos no local os rotores de britadores, moinhos de martelos, fragmentadoras, granuladores e desintegradores, nos seus próprios apoios de rolamento, sem desmontagem e sem máquina de equilibragem. Há três condições: o conjunto de martelos ou facas está ajustado por massa, a máquina mantém uma rotação estável em vazio, e há acesso a pelo menos dois planos de correção com o rotor parado. Se um martelo estiver perdido, partido, ou se o conjunto estiver montado de forma desigual em massa, a equilibragem não serve de nada: primeiro o conjunto, depois as massas. Se a vibração total (o nível global de todas as causas) for várias vezes superior à componente de rotação — a vibração à frequência de rotação do rotor, que é precisamente o que o desequilíbrio cria —, a causa não está no desequilíbrio, e dizemos isso com franqueza, em vez de colocar massas só para o relatório.

Abrir página

Equilibragem de tambores e cestos de centrífugas no local de funcionamento

O tambor ou o cesto equilibramo-los no local, nos próprios apoios da máquina. Mas primeiro respondemos a outra pergunta: será sequer desequilíbrio? Numa centrífuga filtrante ou de sedimentação, a vibração principal vem mais vezes do produto mal assente do que do rotor. Separamo-los pela repetibilidade da fase — o ângulo que liga a vibração ao rotor. Fazemos vários arranques seguidos com o cesto limpo e seco e vemos se a fase da componente 1x — a vibração à frequência de rotação — fica no lugar. Fica: o desequilíbrio é mecânico e as massas ajudam. Anda de arranque para arranque: as massas mascarariam o problema por um ciclo. As massas vão para as posições de série no aro ou no anel de cintagem. Na parede perfurada não furamos, em aço inoxidável não soldamos, na zona de produto não entra nenhuma peça estranha.

Abrir página

Equilibragem no local ou em máquina na oficina: como escolher sem pagar a mais em tempo de paragem

Equilibre no local se o rotor puder ser posto a rodar em segurança à velocidade de trabalho, se houver acesso ao plano de correção (o ponto do rotor onde se coloca a massa de correção) e se o regime se repetir de arranque para arranque. Leve à máquina de equilibragem se o rotor for flexível ou passar por velocidades críticas, se a geometria estiver comprometida, se não houver acesso aos planos de correção, ou se a aceitação exigir um relatório com classe de precisão G. Nos restantes casos, comece pela medição no local: os dados da primeira medição mostram por si só se é preciso desmontar ou não.

Abrir página

Descreva o equipamento e o problema

Respondemos às suas perguntas, esclarecemos os dados iniciais e informamos o que é necessário para o orçamento e a deslocação.

Enviar pedido WhatsApp Preços