# Como escolher um subcontratado de equilibragem e diagnóstico de vibração: perguntas, sinais de alerta, contrato

> Um subcontratado liga-lhe e diz: «vamos aí e tiramos a vibração». Tem o aparelho, o preço é simpático, e um mês depois a máquina continua a tremer da mesma forma. Distinguir um engenheiro de uma pessoa com um vibrómetro é possível numa única conversa de dez minutos, desde que saiba o que perguntar. A seguir, nove perguntas, uma tabela para descodificar as respostas e a lista do que tem de preparar você mesmo.

**Em resumo:** Pergunte três coisas: com que aparelho mede e quantos canais tem, se mede fase e rotação, o que vai fazer se a causa não for o desequilíbrio. Um especialista responde falando de um analisador de dois canais com sensor de fase por marca no eixo, da comparação entre a vibração total e a componente rotacional 1x — a parte da vibração que se repete exatamente uma vez por cada volta do eixo — e de que não vai equilibrar se a proporção de 1x for pequena. Uma pessoa com um vibrómetro promete o resultado antes da medição e não mostra dados de antes e depois. Os limites do método, ditos em voz alta, são mais fiáveis do que qualquer garantia de «tiramos tudo».

Source: https://axiline.pt/artigos/como-escolher-subcontratado-equilibragem-diagnostico-vibracao/  
Publisher: AXILINE · Vila Nova de Gaia, Portugal · +351 931 831 229 · axilinegeral@gmail.com

## Três coisas que separam um engenheiro de uma pessoa com um vibrómetro

Um vibrómetro mostra um número. Esse número soma tudo de uma vez: desequilíbrio do rotor, desalinhamento, desgaste dos rolamentos, fixação solta, ressonância da estrutura, vibração de uma bomba vizinha transmitida pela fundação comum. Um único número não permite dizer o que exatamente reparar. Serve para a tendência e para a decisão «investigar ou não investigar», e aí termina o seu papel.

A equilibragem reduz apenas uma componente: a rotacional, exatamente essa 1x que cabe uma vez por cada volta do eixo. Para a isolar e calcular a massa, o aparelho precisa de amplitude, fase e rotação. A fase é o ângulo que indica em que ponto da volta o «lado pesado» passa junto ao sensor; é medida por um sensor separado, através da marca refletora no eixo. Nos aparelhos de equilibragem, a precisão da medição de fase é normalizada em graus, e sem esta grandeza o cálculo da correção é, em princípio, impossível.

Daqui resultam três verificações que pode fazer ainda ao telefone.

- O aparelho mede fase e rotação, não só mm/s. Se a conversa não chegar à marca no eixo e ao tacómetro, o subcontratado tem um vibrómetro, e vai escolher as massas por tentativa e erro.
- Há dois canais, e registam em simultâneo. O plano de correção é a secção do rotor onde se coloca a massa. Dois planos estão ligados por influência cruzada: uma massa no primeiro plano também altera a vibração no segundo apoio. Um único canal não está excluído, mas vê os apoios um de cada vez e exige mais arranques.
- O subcontratado está disposto a dizer «isto não é um desequilíbrio». A disponibilidade para reconhecer o limite do método vale mais do que a promessa de resolver qualquer problema. A segunda opção significa que lhe vão vender a instalação de massas, quer isso ajude quer não.

Sources: [Manual de operação Balanset-1A](https://vibromera.eu/balanset-1a-operation-manual/)

## Nove perguntas a fazer antes de contratar

Faça-as por qualquer ordem. O que interessa não são os termos técnicos, mas a existência de uma metodologia: um especialista responde de forma concreta e rápida, porque faz isto em cada saída.

### Com que aparelho mede e quantos canais tem?

Espera-se: um analisador-equilibrador de vibração de dois canais, dois acelerómetros em prisioneiro ou íman, sensor de fase laser por marca refletora. Uma resposta do tipo «com equipamento profissional», sem indicar o tipo de aparelho, não serve.

### Mede fase e rotação?

Espera-se: sim, a fase da componente rotacional em relação à marca no eixo, mais a frequência de rotação em cada arranque. Sem a fase, o aparelho não sabe em que ângulo colocar a massa, e a equilibragem transforma-se numa lotaria.

### Como vai determinar que a causa é mesmo o desequilíbrio?

Espera-se: comparamos a vibração total com a 1x, vemos o espectro e o sinal temporal, medimos três direções em cada apoio, verificamos o aperto e o pé mole (um apoio que não assenta bem na estrutura), verificamos a ressonância no arranque ou na desaceleração livre. As metodologias de diagnóstico por vibração estão descritas na ISO 13373; use a parte aplicável ao diagnóstico.

### O que vai fazer se não for um desequilíbrio?

Espera-se: paramos, mostramos os dados, indicamos a causa provável e o que verificar a seguir, não instalamos massas. Esta resposta significa que, para este subcontratado, o diagnóstico é pago como um trabalho à parte, e não disfarçado de equilibragem.

### Que documento vou receber no final?

Espera-se: um relatório com medições antes e depois, esquema dos pontos e direções, rotação, vibração total e 1x, fases, massas e posições das massas instaladas, critério de aceitação. A expressão «entregamos um parecer», sem indicar as grandezas, não significa nada.

### Que condições precisa da nossa parte?

Espera-se uma lista: máquina em bom estado, impulsor limpo, acesso aos apoios dos rolamentos e aos planos de correção, autorização para paragens e arranques repetidos, espaço para a marca refletora, uma pessoa sua com uma chave. Um subcontratado sem exigências em relação ao local não tem intenção de verificar nada.

### Quem fixa as massas, quem solda e fura?

Espera-se uma divisão clara. Ou vem um serralheiro com equipamento de soldadura, ou os trabalhos são executados pela sua equipa segundo a massa e a posição indicadas. Os trabalhos a quente quase sempre exigem uma autorização de trabalho da sua parte, e isso esclarece-se antes da deslocação, não junto à máquina.

### Como vai verificar o resultado?

Espera-se: um arranque de controlo no mesmo regime, com os mesmos sensores, nos mesmos pontos e direções, comparação com a medição inicial e com o critério de aceitação. Mudar o ponto ou o regime entre «antes» e «depois» invalida a comparação.

### O que não garante?

Espera-se uma lista honesta: ressonância, impulsor erodido ou fissurado, defeito de rolamento, desalinhamento, pulsação aerodinâmica. A resposta «garantimos tudo» significa que a pessoa ou não entende a física, ou está a contar com a sua falta de conhecimento.

Sources: [ISO 13373-3:2015](https://www.iso.org/standard/40840.html)

## Tabela: o que ouviu e o que isso significa

| Resposta do subcontratado | O que significa | O seu próximo passo |
| --- | --- | --- |
| «Não é preciso vir ver, tiramos a vibração» | Estão a vender um resultado que não mediram | Peça para indicarem a grandeza, o ponto e o regime em que o resultado será visível |
| «O aparelho é de um canal, percorremos os apoios um de cada vez» | É possível trabalhar assim, mas haverá mais arranques e paragens, e o aparelho não vê a influência cruzada dos planos em simultâneo | Esclareça o número de paragens e a duração da janela, e inclua-os no pedido |
| «A fase não é necessária, escolho a massa pela amplitude» | Isto é tentativa e erro, não cálculo de correção. O prazo e o resultado são imprevisíveis | Ou outro subcontratado, ou o trabalho sem compromissos de prazo e sem garantia de tolerância |
| «Colocamos o sensor na carcaça, é mais prático» | O sinal chega através de uma junta extra e das vibrações de flexão da chapa. A medição não é comparável nem com as normas, nem com a ronda anterior | Exija uma superfície no apoio do rolamento, o mais perto possível do rolamento |
| «Garantimos a classe G2.5» | A classe G normaliza o desequilíbrio residual do rotor em g·mm/kg, não a vibração da máquina | Pergunte de onde vão tirar a massa do rotor e o raio de correção, e como vão converter o resíduo em g·mm/kg |
| «Chegamos à zona A segundo a ISO» | Possível, mas depende do grupo da máquina, do tipo de apoios e do estado dos componentes | Fixe a parte aplicável e a edição da norma, os pontos, a banda de frequência e o regime de funcionamento |
| «Aqui está um modelo de relatório, com os dados de antes e depois» | O subcontratado tem uma metodologia e está habituado a ela | Confira o modelo com a sua lista de campos obrigatórios |
| «Equilibramos como está, não é preciso limpar» | Parte da camada acumulada vai-se soltar durante os arranques, e o resultado vai-se embora com ela | Limpeza do impulsor antes de começar os trabalhos, por sua conta |
| «Se se revelar um desalinhamento, fazemos o alinhamento de eixos na mesma deslocação» | O subcontratado tem método e instrumento para os dois casos | Esclareça com que equipamento alinha e o que vai constar no relatório de alinhamento |

## Sinais de alerta: quando é melhor não contratar

Nenhum destes pontos, isoladamente, é uma sentença. Dois ou mais numa mesma conversa significam que está a pagar pela instalação de massas, não pela redução da vibração.

- Promessa de tirar a vibração antes da primeira medição. Enquanto não compararam a 1x com a total, não há nada a prometer.
- No relatório não há fase nem rotação. Significa que não foram medidas, e sem elas o cálculo da correção é impossível.
- Recusa em mostrar os dados brutos de antes e depois. O espectro, o sinal temporal e a tabela de arranques ou existem, ou o trabalho não foi feito.
- Medição na carcaça, na proteção, na tubagem ou na estrutura, em vez do apoio do rolamento.
- Nenhuma exigência quanto ao bom estado da máquina. A equilibragem não substitui a reparação nem resolve uma folga.
- Disponibilidade para equilibrar um impulsor sujo, erodido ou fissurado. Um rotor assim muda de massa durante o próprio funcionamento.
- Promessa de uma classe de precisão sem explicar como vai ser calculada. Uma classe G sem a massa do rotor e o raio de correção continua a ser apenas uma palavra de catálogo.
- «Ficamo-nos por um único arranque». O mínimo é um arranque inicial, um ou dois de ensaio e um de controlo.
- Um preço para «equilibragem» sem indicar o número de máquinas, o número de planos e o critério de aceitação. Depois não há por onde discutir, nem com quê.

## Limites do método: o que um subcontratado honesto não promete

Um bom sinal de qualificação soa desvantajoso para a venda e vantajoso para o trabalho. O engenheiro, por sua própria iniciativa, antes de assinar, enumera os casos em que as massas não vão ajudar.

Ressonância. Se a rotação de trabalho cair na região da frequência natural do rotor, dos apoios ou da estrutura, a amplitude dispara e a fase torna-se instável. Uma equilibragem feita em ressonância dá um resultado que só dura até ao arranque seguinte. Primeiro é preciso desafinar por rigidez, massa ou rotação.

Rotor flexível. O método do rotor rígido funciona enquanto o rotor não muda de forma de modo percetível na rotação de trabalho. Para rotores que trabalham perto ou acima da primeira frequência crítica, aplica-se outra abordagem e uma parte separada da norma sobre rotores flexíveis. A promessa «equilibramos em dois planos e chega» está aqui errada.

Rolamentos. Uma pista lascada ou uma cavidade de fadiga não se recuperam com massas. A vida útil calculada do rolamento é determinada segundo a ISO 281 para as cargas definidas, e o desequilíbrio acrescenta-lhes uma componente dinâmica. A equilibragem prolonga a vida de um rolamento intacto e não faz nada por um já danificado.

Desalinhamento, fixação solta, pé mole, pulsação aerodinâmica, vibração eletromagnética. Cada uma destas causas trata-se à sua própria maneira, e as massas apenas as mascaram. Sobre a distinção entre desequilíbrio e desalinhamento, mais pormenores no artigo sobre como os diferenciar por sinais e por fase.

Sources: [ISO 21940-12:2016](https://www.iso.org/standard/50429.html) · [ISO 281:2007](https://www.iso.org/standard/38102.html)

## Qualificação: o que significam as categorias segundo a ISO 18436-2

Perguntar sobre a formação do especialista é legítimo, mas perceber o que lhe responderam é mais útil. A ISO 18436-2 divide os analistas de vibração em quatro categorias. A primeira recolhe dados segundo uma rota já definida e compara-os com limiares. A segunda configura a medição, lê o espectro, reconhece defeitos típicos e equilibra um rotor rígido num único plano. A terceira conduz investigações não rotineiras, trabalha com desacelerações livres e equilibra no local em dois planos. A quarta ocupa-se de dinâmica de rotores e programas de fiabilidade.

A categoria é atribuída por um organismo de certificação independente após exame, e não por um centro de formação pelo simples facto de ter concluído um curso. Um certificado de formação e um certificado de categoria são documentos diferentes, e são frequentemente confundidos. Explicámos este esquema com mais detalhe num artigo próprio sobre as categorias de analista de vibração I–IV.

O certificado, por si só, não garante que o trabalho na sua máquina será feito corretamente, e a sua ausência não significa que está perante um amador. Olhe para a metodologia. Um especialista fala-lhe da proporção de 1x, dos pontos de medição, do critério de um arranque de ensaio válido e das condições em que vai parar. Uma pessoa que promete tudo e não indica nenhuma grandeza é mais perigosa do que uma pessoa sem diploma.

> A AXILINE não é um organismo de certificação e não emite certificados segundo a ISO 18436-2. Os nossos engenheiros desenvolvem e fabricam os aparelhos Balanset, equilibram eles próprios com eles no local e prestam apoio de consultoria sobre a metodologia de medição e cálculo.

## O que prepara você, e porque isso faz parte do resultado

Uma parte significativa das deslocações fica comprometida ainda antes de a equipa chegar. A equilibragem mede a resposta do sistema «rotor, apoios, base» a uma massa conhecida. Se o sistema muda mesmo durante o trabalho, os coeficientes de influência — a relação medida entre «instalámos a massa, a vibração mudou» — perdem o sentido, e um bom aparelho em boas mãos dá um mau resultado.

Percorra este checklist um dia antes da deslocação. Uma análise detalhada de cada ponto está no artigo sobre a preparação do equipamento para a equilibragem no local.

- [x] A máquina está tecnicamente em bom estado: a fixação está apertada, não há folgas, o pé mole foi verificado, os rolamentos não fazem ruído, não há fissuras no impulsor nem na bancada.
- [x] O impulsor ou a ventoinha foram limpos de produto acumulado, poeira e depósitos.
- [x] Há acesso aos dois apoios de rolamento: uma superfície limpa e plana para o sensor junto ao rolamento, não na carcaça.
- [x] Há acesso aos planos de correção com a máquina parada e desligada da energia, e há onde fixar a massa.
- [x] Há espaço no eixo ou no semi-acoplamento para a marca refletora, e um ponto onde colocar o suporte magnético com o sensor de fase.
- [x] São permitidas paragens e arranques repetidos no mesmo regime, e está designada a pessoa que os executa.
- [x] Está designado o executante dos trabalhos de serralharia e soldadura, e está emitida a autorização para trabalhos a quente, se forem necessários.
- [x] São conhecidos os dados da máquina: potência, rotação, massa do rotor, tipo de apoios, esquema do rotor, histórico de reparações e medições anteriores.
- [x] Está combinado quem interrompe o trabalho e com base em que sinais, caso a máquina se revele em mau estado.

## Como formalizar os trabalhos: âmbito, critério de aceitação, limites de responsabilidade

Uma disputa sobre o resultado é quase sempre uma disputa sobre formulações. Uma linha «equilibragem do ventilador» numa fatura não descreve nem o âmbito nem o sucesso. Descreva o trabalho de forma que, depois do arranque de controlo, ambas as partes olhem para o mesmo número e o entendam da mesma maneira.

- Âmbito. Quantas máquinas, quais exatamente, quantos planos de correção em cada uma, se inclui diagnóstico prévio e se inclui uma segunda deslocação.
- Critério de aceitação. Não «reduzir a vibração», mas concretamente: o valor em mm/s RMS (valor eficaz da velocidade de vibração), a banda de frequência (normalmente 10–1000 Hz), os pontos e as direções, o regime de funcionamento, o tipo de apoios, a parte aplicável e a edição da norma. As zonas A–D da ISO 20816 só funcionam em conjunto com estas condições.
- 1x residual à parte. O programa do aparelho informa «dentro da tolerância» quando a componente rotacional está abaixo do valor-alvo definido. Isto não é uma avaliação da vibração total nem uma confirmação da classe G. Se precisar de uma classe de precisão segundo a ISO 21940-11, indique-a separadamente e combine como será calculada a partir da massa do rotor e do raio de correção.
- O que está incluído no preço. A deslocação, o diagnóstico, o número de arranques, os consumíveis, a fixação das massas, o relatório. Decida também o que acontece se, depois do diagnóstico, a equilibragem se revelar inútil: esse desfecho também é um resultado, e é pago como diagnóstico.
- Quem faz os trabalhos de serralharia e soldadura. O subcontratado com os seus próprios meios, ou a sua equipa segundo as indicações dele. Aqui entra também a responsabilidade pela qualidade da soldadura da massa.
- Quem opera a máquina. Os arranques, as paragens, os bloqueios e a autorização de acesso são normalmente executados pelo seu pessoal, segundo as regras internas.
- O que não é garantido. Ressonância, defeitos de rolamentos, desalinhamento, erosão e depósitos, alteração do regime depois da entrega. É melhor ver esta lista antes dos trabalhos, e não numa troca de mensagens depois.
- Duração do resultado. A equilibragem não conserva a máquina. Se o impulsor voltar a acumular sujidade ou a desgastar-se, a vibração regressa, e isso não é um defeito do subcontratado. Sobre a mecânica deste regresso há um artigo à parte.

> Uma formulação de aceitação que funciona: «vibração total não superior a X mm/s RMS na banda de 10–1000 Hz, nos apoios de rolamento 1 e 2, na direção horizontal-radial, à rotação de trabalho de N rpm; medição com o mesmo aparelho e nos mesmos pontos que a medição inicial».

Sources: [ISO 20816-1:2016](https://www.iso.org/standard/63180.html) · [ISO 21940-11:2016](https://www.iso.org/standard/54074.html)

## Relatório: o que deve obrigatoriamente constar

O relatório é a única coisa que lhe fica depois de a equipa partir. É também o seu argumento daqui a meio ano, quando a vibração subir e for preciso perceber a partir de que nível estava a crescer. Verifique-o pela lista no momento da aceitação, não já no meio de uma disputa.

- [x] Máquina, componente, número de série, data, regime de funcionamento e rotação em cada arranque.
- [x] Esquema dos pontos de medição com as direções e o método de fixação dos sensores.
- [x] Medições antes dos trabalhos: vibração total e 1x com fases em cada ponto, espectro e sinal temporal.
- [x] Massas de ensaio: massa, raio, posição angular ou número da posição fixa em cada plano.
- [x] Massas de correção instaladas: quantas, onde, de que forma fixadas, se a massa de ensaio foi retirada ou deixada.
- [x] Medições depois: os mesmos pontos, as mesmas direções, o mesmo regime, junto das iniciais para comparação.
- [x] Critério de aceitação e conclusão: se foi cumprido ou não, e se não, o que o impede.
- [x] O que o subcontratado notou pelo caminho: folga, ruído do rolamento, estado do impulsor, sinais de desalinhamento, recomendações.
- [x] Assinaturas e contactos do executante, para que, um ano depois, haja a quem recorrer com o registo do arquivo.

> O aparelho Balanset-1A guarda os resultados dos arranques, os espectros e os sinais temporais num arquivo, a partir do qual se gera o relatório. Os coeficientes de influência guardados permitem depois ficar-se por um único arranque em vez de três numa reafinação posterior.

Sources: [Manual de operação Balanset-1A](https://vibromera.eu/balanset-1a-operation-manual/)

## Se for mais simples chamar quem fabrica os próprios aparelhos

Os engenheiros da AXILINE desenvolvem e fabricam os aparelhos Balanset e são eles próprios que equilibram com eles no local de exploração. Por isso, a conversa connosco não começa pelo preço, mas por duas perguntas: qual é a proporção da componente rotacional na sua vibração total, e o que já foi verificado ao nível da mecânica. Se estes dados mostrarem que a equilibragem não vai ajudar, dizemos isso antes da deslocação.

Envie-nos as medições, o espectro, ou simplesmente uma descrição da máquina com a rotação e o histórico de reparações. Vai receber uma avaliação da aplicabilidade do método, uma lista do que preparar no local, e um modelo de relatório com o critério de aceitação acordado antes do início dos trabalhos. Se precisar mais do aparelho do que de uma deslocação, existe o conjunto portátil Balanset-1A, e para integração em máquinas e bancos de ensaio próprios existe a variante OEM sem mala.

Sources: [Especificações do fabricante Balanset-1A](https://vibromera.eu/product/balanset-1/)

## Perguntas frequentes

**É possível equilibrar uma máquina com um vibrómetro sem sensor de fase?**

Não é possível calcular a correção. O vibrómetro mostra a amplitude e não sabe em que momento da volta o lado pesado passa junto ao sensor, por isso o ângulo de instalação da massa permanece desconhecido. Trabalhar por tentativa e erro é teoricamente possível, mas implica muitos arranques e um resultado imprevisível.

**É obrigatório o subcontratado ter um certificado segundo a ISO 18436-2?**

Normalmente não, a menos que as suas regras internas ou a seguradora o exijam expressamente. A categoria é atribuída por um organismo de certificação independente após exame, e um curso num centro de formação dá apenas um certificado de frequência. Mais importante é a metodologia: pergunte como é que o subcontratado distingue o desequilíbrio de outras causas e o que fará se a causa for outra.

**O subcontratado pede para limpar o impulsor antes de chegar. Isto é normal?**

É um sinal de que ele entende a física do método. A correção está ligada à distribuição atual de massa do rotor. A camada acumulada desprende-se de forma irregular durante os arranques, e as massas calculadas deixam de corresponder ao rotor. A limpeza antes dos trabalhos faz parte da preparação da sua parte.

**O que fazer se, depois do diagnóstico, se concluir que não há desequilíbrio?**

É um desfecho normal de uma deslocação, e vale a pena prevê-lo no contrato como pagamento do diagnóstico. Recebe um relatório com as medições, a causa provável identificada e um plano de verificação. Um subcontratado que, nesta situação, instala massas na mesma, está ainda a estragar-lhe a medição de base a partir da qual depois se calcula a tendência.

**Porque não se pode simplesmente escrever no contrato «reduzir a vibração até à norma ISO»?**

Porque uma «norma ISO» sem mais especificações não existe. São precisas a parte aplicável e a edição da norma, o grupo da máquina, o tipo de apoios (rígidos ou flexíveis), os pontos e as direções de medição, a banda de frequência e o regime de funcionamento. Sem estes detalhes, a aceitação transforma-se numa disputa em que cada parte mostra a sua própria tabela tirada da internet.

**Quantas paragens da máquina planear para a equilibragem?**

O mínimo é um arranque inicial, um de ensaio para um plano ou dois para dois planos, depois um de controlo. Mais um possível arranque de afinação. A isto acrescente a desaceleração livre, o arrefecimento e o tempo de acesso ao rotor. Mais pormenores no artigo sobre quanto tempo demora a equilibragem no local.